Le jeune auto-stoppeur – Aiden Garcia & Chase Williams

Dallas et Austin accompagnent dans le camping-car pour un peu d'aventure sur la route. Garrett voit Aiden faire de l'auto-stop et insiste pour qu'ils viennent le chercher. Même si Chase était contre l'idée, lui et Aiden se sont entendus et apprennent vraiment à se connaître.