L'agent de sécu me bouffe le cul - Zach Murphy , Jack Hunter

La nature trop rebelle de Zach lui cause à nouveau des ennuis, mais cette fois, avec l'officier Hunter. L'officier est très au courant de la précédente visite de Zach et menace de l'envoyer en détention à moins qu'il n'obtienne ce que son collègue a fait.